| |
|
Footnote CD974
|
Забранява се пряката или непряката продажба, доставка, трансфер или износ на стоки и технологии, включително софтуер, посочени в приложение ІІ, независимо дали са с произход от Съюза, или не, на физически или юридически лица, образувания или органи в КНДР или за ползване в КНДР (член 3, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС) 2017/1509)
Чрез дерогация от член 3, параграф 1 компетентният орган на държавите членки може да разреши, при реда и условията, които смята за уместни, пряката или непряката доставка, продажба, трансфер или износ на изделията и технологиите, включително на софтуер за КНДР, от приложение II от Регламент (ЕС) 2017/1509 (член 8, параграф 1)
|
|
|
